fredag 27. september 2013

Gabriela Mistral
El nombre completo de Gabriela Mistral es  Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayag. Nació 7 abril 1889 en Vicuña, Chile, y murió 10 enero, 1957. Una escritora de chilena. Fue una poeta, profesora, diplomática y feminista. En 1945 recibió premio del nobel en literatura.  Fue el primera mujer de latinoamericana a ganar el premio del nobel el literatura. Escribió de naturaleza, amor y pena. Hay una imagen de Gabriela Mistral en dineros chilenas. Vivó en pequeño pueblo en Montegrande. Su padre fue un profesor y abandonó su familia cuando tenía tres años. Fue pobre que joven. Cuidó de su madre y su hermoso. Su madre fue una costurera. Trabajó que ayudante pedagógico  y tenío educación normal. Después de trabajó que profesora. Tenío su primero poemario en 1922, que se llama Desolación. En “Desolación” escribe que amor y la desesperación por su novio que fue muerto. Hizo poemario “Ternura” en 1924 y” Lagar” en 1954. Su lírica es fuerte, intensa pero pacífica también.

Aquí es un poema de Gabriela:

VOLVERLO A VER
¿Y nunca, nunca más, ni en noches llenas
de temblor de astros, ni en las alboradas
vírgenes, ni en las tardes inmoladas?

¿Al margen de ningún sendero pálido,
que ciñe el campo, al margen de ninguna
fontana trémula, blanca de luna?

¿Bajo las trenzaduras de la selva,
donde llamándolo me ha anochecido,
ni en la gruta que vuelve mi alarido?

¡Oh, no! ¡Volverlo a ver, no importa dónde,
en remansos de cielo o en vórtice hervidor,
bajo unas lunas plácidas o en un cárdeno horror!

¡Y ser con él todas las primaveras
y los inviernos, en un angustiado
nudo, en torno a su cuello ensangrentado! 




torsdag 19. september 2013

Mexico 

Quiero ir a Mexico. Porque es un país muy bonito según fotografías en Google. Creo que es un país muy divertido y emocionante. Quiero experimentar los mariachis, tienen grandes sombreros . Quiero comer en restaurantes mexicanos. 


                                                                   ¡Los mariachis!
                                                La playa

¡Adios, amiguitos!